Übersetzungsbüro für Deutschland und die Schweiz

Übersetzungsbüro – Wir übersetzen jeden Text

Unser Übersetzungsbüro in Deutschland und der Schweiz ist Ihr Sprachrohr in die Welt: Denn als Folge von Globalisierung und der ständigen Ausweitung internationaler Geschäftsbeziehungen wächst der Bedarf an professionellen und preisgünstigen Übersetzungen. In Kooperation mit zertifizierten Übersetzern bieten wir diese Dienstleistung für gewerbliche und private Kunden an.

Sie können bei TEXTNetzwerk in und aus über 40 Sprachen Texte übersetzen lassen – auch von Fremdsprache zu Fremdsprache. Unsere Textübersetzer übernehmen darüber hinaus fremdsprachliches Lektorat oder Korrektorat. Unter anderem bieten wir die zunehmend gesuchte Übersetzung Arabisch-Deutsch und umgekehrt an.

Übersetzungsdienst für zahlreiche Fachgebiete

Neben modernster Datentechnik kommen in unserer Übersetzungsagentur ausschließlich Muttersprachler zum Einsatz, die zudem im Zielland der Übersetzung leben und daher mit den nationalen Besonderheiten vertraut sind. Bei fachspezifischen Texten handelt es sich selbstverständlich um Fachübersetzer, die über entsprechende Kenntnisse und Erfahrung in den jeweiligen Sachgebieten – wie beispielsweise Recht, Medizin oder Technik – verfügen.

Mit Hilfe unseres Preisrechners können Sie schnell und unkompliziert herausfinden, welche Kosten für die Übersetzung Ihres Textes anfallen. Dazu wählen Sie die Sprache aus, in der der Text vorliegt (Ausgangssprache), sowie diejenige, in die übersetzt werden soll (Zielsprache) – etwa Übersetzung Deutsch-Portugiesisch oder Übersetzung Russisch-Englisch. Nachdem Sie das Fachgebiet und die Anzahl der Wörter angegeben haben, zeigt Ihnen der Rechner unverbindlich den Preis an – in Euro, US-Dollar sowie in Schweizer Franken. Bei Interesse können Sie nun direkt ein individuelles Angebot anfordern. Genaueres ist dem Unterpunkt „Preisrechner“ im Auswahlmenü zu entnehmen.

Bei umfangreichen oder langfristigen Aufträgen kontaktieren Sie uns bitte telefonisch: Wir erstellen Ihnen gern ein gesondertes Angebot, da wir Ihnen unter bestimmten Voraussetzungen interessante Rabatte einräumen können.

Webseiten übersetzen lassen

Neben Übersetzungen von Texten aller Art bieten wir auch Webseiten-Lokalisierung an. Immer häufiger ist es erforderlich, eine komplette Website übersetzen zu lassen, inklusive Marketing und PR, Software und Benutzeroberflächen sowie Metadaten und professioneller SEO. Detailliertere Informationen finden Sie unter dem entsprechenden Stichwort im Auswahlmenü.

Voraussetzung für eine unkomplizierte Abwicklung Ihres Auftrages ist eine digitale Vorlage des Textes in einem kopierfähigen Datenformat. Für Rückfragen steht Ihnen unser Übersetzungsbüro von Montag bis Samstag zwischen 9.00 und 20.00 Uhr zur Verfügung. Absolut vertraulicher Umgang mit sämtlichen Daten sowie deren verschlüsselte Übertragung sind selbstverständlich garantiert.

Was kostet Ihre Übersetzung?

Um welchen Text geht es?

Tragen Sie hier Ihren Text ein oder klicken Sie auf das Symbol, um eine Datei hochzuladen. Alternativ können Sie Ihre Datei auch ganz einfach in das Feld ziehen.Bei der Verarbeitung Ihrer Datei ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.Sie können nur Dateien (bis 6 MB Größe) mit den Formaten .pdf, .rtf, .txt und .docx hochladen.
Sie können Dateien bis zu 6 MB Größe in folgenden Formaten hochladen: .pdf, .rtf, .txt, .docx
Bei größeren Datenvolumen setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Welche Übersetzung benötigen Sie?

Ausgangssprache
  • Arabisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Chinesisch
  • Dänisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Estnisch
  • Finnisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Koreanisch
  • Kroatisch
  • Lettisch
  • Litauisch
  • Mazedonisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Schwedisch
  • Serbisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
  • Türkisch
  • Ukrainisch
  • Ungarisch
Zielsprache
  • Arabisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Chinesisch
  • Dänisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Estnisch
  • Finnisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Koreanisch
  • Kroatisch
  • Lettisch
  • Litauisch
  • Mazedonisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Schwedisch
  • Serbisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
  • Türkisch
  • Ukrainisch
  • Ungarisch

Weitere Angaben

Ihr Wohn- / Firmensitz
  • Deutschland
  • Schweiz
  • Österreich
  • Belgien
  • Bulgarien
  • Dänemark
  • Estland
  • Griechenland
  • Finnland
  • Frankreich
  • Irland
  • Island
  • Italien
  • Kroatien
  • Lettland
  • Lichtenstein
  • Litauen
  • Luxemburg
  • Malta
  • Niederlande
  • Norwegen
  • Polen
  • Portugal
  • Rumänien
  • Schweden
  • Slowakei
  • Slowenien
  • Spanien
  • Tschechien
  • Ungarn
  • USA
  • Vereinigtes Königreich
  • Zypern
Fachgebiet des Textes
  • Industrie
  • IT & Software
  • Marketing/Werbung
  • Maschinenbau
  • Medizin
  • Recht
  • Technik
  • Touristik
  • Wirtschaft/Handel
  • Wissenschaft
Anzahl Wörter: Voraussichtliche Lieferzeit: TageDie Preisangabe versteht sich für Privatkunden inklusive 7,7 % MwSt./USt., bei gewerblichen Kunden gilt das Reverse-Charge-Verfahren.Die Preisangabe versteht sich inklusive 7,7 % MWST.Die Preisangabe versteht sich inklusive 7,7 % MWST.Es tut uns leid, aber Sie haben den Mindestauftragswert nicht erreicht. Bitte beachten Sie, dass dieser bei mindestens 50 EUR liegen muss.Es tut uns leid, aber Sie haben den Mindestauftragswert nicht erreicht. Bitte beachten Sie, dass dieser bei mindestens 50 CHF liegen muss.Es tut uns leid, aber Sie haben den Mindestauftragswert nicht erreicht. Bitte beachten Sie, dass dieser bei mindestens ­50 USD liegen muss.Für die von Ihnen gewählte Sprache sind keine Preise hinterlegt. Bitte fordern Sie jetzt Ihr persönliches Angebot an.

Ihre Daten für ein persönliches Angebot.

An wen dürfen wir unser Angebot senden?

Kundentyp
  • Privatperson
  • Firma
Anrede (optional)
  • Herr
  • Frau

Um welche Firma handelt es sich?

Wie lautet die Anschrift?

Wie lauten Ihre Kontaktdaten?

Bis wann soll die Übersetzung fertig sein?

Bitte beachten Sie, dass das o.g. Datum stets unverbindlich & lediglich ein Wunschtermin ist.

Weitere Anmerkungen:

Die eingegebene Postleitzahl ist ungültig und passt nicht zu Ihrem Wohn- / Firmensitz.